她把英语会话课搬出教室。古色古香的河南大学校园里，一位金发碧眼的美国老师带着学生们用英语描述美丽的一草一木，这个开放的课堂成了独特的校园风景……

她把情景剧搬进课堂。《格林童话》《安徒生童话》中的名篇被她精心改编成中英文对照剧本，同学们扮成卖火柴的小女孩、狼外婆、小红帽，轮番登台表演……

英语课原来还可以这样上！她与众不同的授课方式，为学生们打开了学好英语的一扇窗。

学生说：“英语说得好跟课堂教得好是两码事。她很用心，爱动脑筋，同学们都喜欢上她的课。”94岁的河南大学外语学院教授吴雪莉（ShileyWood），几十年来深受学生爱戴。

别看平时和大家说说笑笑打成一片，到了关键时刻她可毫不含糊，严厉也是出了名的。

她给学生的毕业论文制定了严格的“条条框框”：从选题到写作提纲，每个学生至少要面谈4次；论文要超过2万字，要有自己的见解，决不允许抄袭。“达不到要求绝不能过关。要求严一点对他们好，一生受益。”面对吴雪莉的严格要求，学生们断了“痴心妄想”，只一门心思想着怎样才能把论文写好。

吴雪莉1925年出生于美国阿肯色州，1946年跟随中国丈夫来到中国，1953年开始在河大任教。河大给了她挚爱的事业和宝贵的尊严，她也为河大奉献了毕生的心血和满腔的热情。

在二战前美国经济萧条阴影下长大的吴雪莉，童年时印象最深的是“父母不停地失业不停地找工作”，她上6年小学换了7个地方，来中国前在一个地方生活从没超过4年。16岁时，她就在底特律打过很多份工，“当保姆，看孩子，进工厂做工，我啥都干过。”

表面上看，颠沛流离的童年好像让她习惯了漂泊。其实内心深处，她比谁都渴望岁月静好，能有一个安稳的家。

来到中国的70多年里，她被人无数次问过“你为什么要留在中国”，她总是回答：“因为这里让我找到了家的感觉。”

站在讲台上看着同学们渐渐成长、成才，走在校园里看到师生们友好的目光，在居住多年的小院里和街坊邻居聊天说笑，中国这个家，给了她太多友善、温馨、尊严和爱。

这一切，她都真真切切地感受到了。她倾尽全力去回应、去付出，把汗水和智慧毫无保留地奉献给了她的学生、她的河大、她的中国。

作为河大外语学院英语语言文学专业首批研究生导师，她开课门数最多、课时最多、批改学生论文最多，在同事眼中是“最能干”的“三多教授”。她没有为此自豪，她有她的忧虑——外语学院的长远发展离不开优秀人才，得抓紧时间去发现新人培养新人。她亲自挑选出有潜力的年轻教师，为他们量身打造培养方案；挑选出优秀的研究生组成第三梯队、第四梯队，源源不断地培养输送优秀人才。

“吴雪莉教授为外语学院的发展立下了汗马功劳，打下了人才根基！”河大如此盛赞她。

1989年，吴雪莉被评为开封市先进教育工作者；1993年，她被评为河南省优秀教育工作者；2014年，国家外国专家局授予她“十大功勋外教”称号。

不过，对于“外教”这个身份，她总是认真地纠正：“我早就不是外教了，是和其他老师一样的中国教师！”原来，早在1975年，在周恩来总理的特批下，她如愿以偿加入了中国国籍。

在她的心里，还深藏着一个关于中国文化的梦想。13岁那年，她在美国记者斯诺的《西行漫记》中初次感受到中国这个神秘的东方国度的魅力。与中国结缘后，她每次回到美国，都会如数家珍般宣传中国的历史文化、山水风光、社会变迁。她还写过介绍中国的书《中国的一条街》，为西方读者翻译了中国小说《在和平的日子里》《苦菜花》……

如今，她的子女都已定居美国，她仍留在开封，守着河大。她用地道的河南话说：“不走了，这辈子就老在这里了。我的骨灰，将来就撒在黄河里。”（河南日报记者 史晓琪）

（原载于2019年9月25日《河南日报》31版）